Digital transformation is no longer a new concept. From large corporations to SMEs, everyone talks about applying technology, AI, and data to boost productivity and optimize operations. However, in reality, most Vietnamese businesses are still “transforming” in words but not truly “changing” in practice. Many technology projects remain unfinished, software systems are left unused, employees feel frustrated, and leaders grow impatient — “We’ve invested, but where are the results?” The problem doesn’t lie in technology itself. It lies in people and the approach.
Bottleneck 1: Leadership lacks unity and true direction
In many consulting projects, we’ve found that leaders often “talk about digital transformation” but don’t truly “live with it.” Some CEOs want to move fast, while functional directors are not ready. Some think digital transformation means buying software; others think it’s about doing online marketing. The result: each department moves in a different direction, systems become misaligned, and employees don’t understand why they are changing in the first place.
Practical solutions:
• Unify the digital vision: The leadership team must collectively answer three core questions — “Why are we transforming? Who will it impact? What does success look like?”
• Establish a Digital Transformation Committee with clear roles, regular meetings, and a Transformation Leader to ensure consistent commitment from top to bottom.

Bottleneck 2: Employees lack digital skills and adaptive mindset
Many businesses invest hundreds of millions of VND in CRM, ERP, or LMS platforms — yet employees don’t know how (or don’t want) to use them.
Common causes:
• Fear of technology and reluctance to learn new things.
• Lack of understanding of “how this tool helps me.”
• Old processes remain unchanged, so despite having new systems, employees revert to Excel or Zalo.
Practical solutions:
• Provide basic digital skills training for the entire workforce, including software usage, data security, system-based work, and AI applications.
• Shift from “forced learning” to “motivated learning” through microlearning programs, minigames, and recognition for digital innovation.
• Integrate technology into daily work so employees see immediate benefits — for example, 30% less time spent on reporting, 20% higher productivity.
Bottleneck 3: Investing in technology without changing processes
This is the most common trap. Businesses spend money on new systems, but old processes remain unchanged. The system looks modern on the surface, yet operations underneath are still manual, slow, and redundant. That is not digital transformation — it is wasteful digitization.
Practical solutions:
• Standardize processes before applying technology. Redraw workflows using Lean principles — eliminate unnecessary steps and clarify roles and responsibilities.
• Adopt technology that matches organizational capability. Instead of buying expensive software, start with tools that fit your size — such as Power BI, Notion, ChatGPT, or internal AI systems.
• Measure transformation results through concrete KPIs such as order processing time, automation rate, or employee satisfaction with the system.

Changing the mindset – The true key to breakthrough
Technology is only a tool. A new mindset and a culture of digital learning are the real foundations. When leaders are aligned, employees eager to learn, and processes streamlined, technology will naturally work. Conversely, if people aren’t ready, even billions in investment will only produce “beautiful slides.”
Conclusion
Digital transformation is not a race for technology — it’s a journey to reinvent the business, from mindset and culture to the way of working. And only when every person in the organization understands that “digital transformation is not someone else’s job, but our own,” does the journey truly begin.
Wishing you success!
Lead-UP Academy | Learn to Act – Act to Lead



Among the numerous AI index reports released in 2025, the AI Index Report 2025 by Stanford HAI stands out as one of the most comprehensive and insightful publications. Its breadth and depth provide a holistic view of AI’s development trajectory over the past year. This eighth edition—the most extensive to date—paints a panoramic picture of 2024, a pivotal year in which AI transitioned from a subject of technological curiosity to a genuine economic and scientific driving force.
Over the past two years, Artificial Intelligence (AI) has become one of the most frequently discussed topics within the Vietnamese business community, particularly among small and medium-sized enterprises (SMEs). From business networking events and digital transformation seminars to internal management discussions, AI is often positioned as a “lever” capable of accelerating growth, optimizing costs, and strengthening competitive advantage.
Digital transformation is no longer a new concept. From large corporations to SMEs, everyone talks about applying technology, AI, and data to boost productivity and optimize operations. However, in reality, most Vietnamese businesses are still “transforming” in words but not truly “changing” in practice. Many technology projects remain unfinished, software systems are left unused, employees feel frustrated, and leaders grow impatient — “We’ve invested, but where are the results?” The problem doesn’t lie in technology itself. It lies in people and the approach.
During a training session with a production team at a factory in Central Vietnam, I asked: “How many of you have noticed a small mistake that happens every day, but thought… well, it’s the manager’s problem?”
In our recent training programs on AI applications, we observed a common reality: departments are overloaded with administrative tasks, reporting, procedures, and decision-making in an increasingly volatile environment. Leadership wants innovation, employees want less pressure, but the recurring question is: Where can AI be applied concretely in management and operations, and how can it avoid becoming another burden?
We have encountered this story in many Vietnamese companies—from large corporations to SMEs. And we realize one thing: traditional training is no longer sufficient to meet today’s challenges. When the market changes every day, when technology penetrates every corner of work, teaching and learning must also transform. That is when E-learning and AI become the answer.